Costco is planning to open a stand-alone gas station. The station will be located in Mission Viejo, Calif., in an area formerly occupied by Bed, Bath & Beyond. The station is expected to open next spring.