The top anime dominating Netflix reveal how nostalgia, accessibility, and an expansive appeal shape what audiences keep coming back to. From legacy epics to breakout newcomers, these are the ten ...