How does an actor authentically and respectfully embody a legendary real-life singer on screen without it being seen as tribute act? And how do they do it when so much of that person's life as a ...