In the world of music, covering an iconic song is often considered the highest form of respect — a way for new artists to pay tribute to those who paved the way. Yet not every legend feels comfortable ...