Microsoft's PC Manager is supposed to make your Windows PC run like new again. So I put it to the test. Sometimes Windows feels like a large pile of stuff that just keeps getting bigger and bulkier.