The secret to sweeter, healthier tomatoes comes down to sunlight, soil, and a few simple gardening techniques.