Dental crowns, radioactive cancer implants, an arthritis drug, and the test strip in your medicine cabinet: gold's medical uses, explained.