The “Hannah Montana” star cited “irreconcilable differences” as the reason for dissolving her marriage with the former tech executive, according to court records viewed by The Post.