The banking giant, represented by Goodwin Procter, argued that the workers seeking to represent a class of JPMorgan employees enrolled in its health care plan hadn’t suffered the type of concrete ...