Kylie Jenner is sued by a second housekeeper who says abusive treatment by staff worsened after she sought to notify Jenner.