The latest version of the continuous backup and syncing software NTI Shadow, available for both PC and Mac, adds syncing in both directions, encryption, and other new features. And it's on sale ...