“(Sittin’ On) The Dock of the Bay” is far and away the most famous song in Otis Redding’s lengthy discography. The breezy single came out on January 8, 1968, and R&B stations around the country ...