An exchange-traded fund from a relatively unknown shop is catching the attention of online traders and gathering flows after investing in Elon Musk’s SpaceX. The ERShares Private-Public Crossover ETF ...