Ethiopia’s birr faces further losses as the nation restructures its debt after a steep depreciation made it one of the world’s worst currencies this year.