Canada’s tar sands are the fourth-largest oil deposit in the world, but separating the bitumen creates large volumes of toxic wastewater, which is stored in tailings ponds that now cover 270 km² (104 ...