In Opus, Mark Anthony Green’s directorial debut, fashion is psychological—from cult members in hypnotizing hues of indigo to a David Bowie-esque pop star adorned in dazzling brooches and Rick Owens ...