John Foster may not be in town, but his face is everywhere. In the “American Idol” contestant’s hometown of Addis, Louisiana, on the west bank of the Mississippi River, signs of support dot the drive ...