A family’s midwinter drive from Alaska to Priest River covers 2,500 miles of remote highways, shifting weather, and unexpected challenges along the Alcan.