The director of Netflix's latest crime-drama Adolescence has opened up on the hidden meaning behind the song chosen to round ...