In an attempt to get funding to grow their company, Elyce and Nathan Billany presented their creative swimwear line, Byoót Company Swimsuits, to ABC's Shark Tank in Season 12.