Bill Murray ad-libbed a line in the original "Ghostbusters" that ended up becoming an idiom we still use today.