In the vast Nevada desert, where mirages dance on distant horizons, there exists a retail oasis that locals speak of with surprising reverence – the Family Dollar in Sandy Valley.