“We say asthma is just one of the things that makes him special,” the country singer tells PEOPLE ...