Whether you're looking for high-shine or a plumping effect, these lip balms, exfoliators, and treatments will be the MVP of ...