CVE-2026-105312 lets a Kubernetes tenant hijack Kafka control-plane objects via one image field. CVSS 9.9. See who is exposed ...