Giuliana Rancic detailed the actor's breakup over the intercom in her 2015 memoir, with Jerry O'Connell coming clean on what really happened.