When it comes to cold-weather horse keeping, it pays to be prepared—and then some. These tips will give you an edge in a wide range of scenarios.