A series of novel fiduciary lawsuits over supplemental benefits is testing a new legal tactic against insurance brokers, ...