A fashion writer tested a variety of bandanas from Amazon, starting at just $5. Then, she enlisted the help of a wardrobe ...