Why does plus change to minus in 1st-year junior high math 'transposition'? Equations seen through a balance scale

This page is about 'transposition' (iko), which is taught in the first year of junior high school mathematics.Transposition ...