Martinez, whose family emigrated to New Orleans when he was 2 years old, reached the big leagues in 1991 as an outfielder ...