Germany’s aviation industry faces escalating airfares and reduced flight capacity, with air traffic at 85% of 2019 levels.