Does a vintage poster auctioned this month disprove the long-believed location of the band’s 1965 performance?

In the midst of a messy divorce from its parent company, Unilever, the Vermont-based ice cream maker is following its ...