Prosecutors on Thursday charged suspect Sandra Coto Navarro Portillo with murder and tampering with physical evidence in the ...