“The Amateur” expertly explores its premise, making it one of the better spy movies in years. The new Rami Malek-starrer has enough chase and fight sequences to qualify as an action movie (and a ...