We took a look at the new anthology series coming to Prime Video, offering a diverse selection of stories inspired by video games.