Amanda on Tell Me Lies is played by Iris Apatow — yes, that Iris Apatow! The Season 3 star is the daughter of Judd Apatow and ...