The 2027 Ranger is getting a new 3.0-liter V6, which means the 2.7-liter EcoBoost is down for the count.