U.S. President Donald Trump’s tariffs and annexation threats — and Canada’s retaliatory tariffs — are hurting border town ...