Leading cryptocurrencies lost their early gains on Thursday as investors awaited the release of crucial inflation data.