JAY-Z secured a legal victory as a judge ruled to keep his extortion lawsuit against Tony Buzbee alive, citing bombshell audio evidence.