As house prices continue to rise across Ireland, the chance of owning a property looks increasingly remote for many people.