Jason Statham's 2-year old action movie may have been a legendary flop at the box office, but it's now becoming a sleeper streaming hit.