Amy Winehouse's original band is set to perform some of her greatest hits in Swindon, to keep her spirit and legacy alive.