Lin-Manuel Miranda and others reunited for a medley at the Tonys on Sunday, celebrating the 10th anniversary of the show’s ...