The Trump administration has reportedly signed an agreement to share Medicaid recipients' personal information with immigration authorities.