Hudson's Bay's proposed liquidation is still on hold as the company works to address its differences with landlords and other stakeholders after filing for creditor protection earlier this month.