Kaley Cuoco had a heartwarming start to her 39th birthday, thanks to her fiancé Tom Pelphrey and their daughter, Matilda.