A man has been sentenced to 13 years in prison for his role in the murder of an off-duty Chicago police officer.