Shapeshifting shenanigans are at the centre of Resident Alien’s new season. The fourth and final chapter is streaming on Showmax from today (13 August 2025).